“我住的商业街很压抑,现在我甚至不能把车停在路上。”

一位退休老人说,由于游客的涌入,他不能在自己的街道上停车。

安德鲁说,大约60年前他搬到萨默塞特郡的布鲁顿时,这里“相当令人沮丧”,但从那以后,这里发生了很大的变化。然而,他现在认为,它已经发生了如此大的变化——主要是旅游业的结果——新的问题也出现了。

这名男子再也不能在他的路上停车了,因为每天“街上都挤满了大型车辆”。旅游业已经成为布鲁顿经济的重要组成部分,布鲁顿以其宜人的乡村而闻名。

“街上到处都是大型车辆,停车是个问题。有时我停车都有困难——现在似乎每个人都有车,”安德鲁说,并补充说,即使在60年前,商业街也“相当令人沮丧”。

他还抨击了该镇第二套房拥有率的上升,许多房产被用作爱彼迎(airbnb),以支持旅游业。他说,这种趋势大大提高了该社区的房价,该社区位于布里斯托尔以南约30英里处。

历史悠久的萨默塞特镇多年来发生了变化图片:乔纳森·巴克马斯特)

安德鲁告诉每日邮报网站:“像我这样的当地人会发现很难买到房子。很多人把自己的房子当作airbnb,而不是出售。”

该出版物报道称,富裕的伦敦人成群结队地涌向布鲁顿,寻求平静的生活方式,尤其是在冠状病毒大流行之后。

但正如安德鲁所强调的那样,这在社区中造成了分歧,停车是一个主要问题。Stripy Duck咖啡馆的经理Angeliki也有同感。这位57岁的女士说:“我注意到2021年有大量的人涌入这里。一天早上,我们都醒来,走到街上,心想:“哦,这些人都是从哪里来的?”“——所以事情发生得很快。

“萨默塞特本身变得更加昂贵和繁忙。高昂的房价让人们无法留在这里,我认为任何地方都是如此。”

然而,33岁的贝瑟尼·泰勒从伦敦搬到了这个小镇。她不知道如何开车,因此在出行时遇到了困难。正在接受咨询师培训的贝瑟尼说:“这里有一种伦敦的氛围——我遇到的人,那里的餐馆,都不像传统的萨默塞特小镇。”这里很时髦。这是一个很有前途的地方,有非常好的餐馆。”