改进父权制
绝望,英格兰:
现在我们可能已经进入2025年了，“三月”即将到来，但巴基斯坦男人——以及他们忠实的伙伴巴基斯坦女人——会很高兴地知道，父权制继续蓬勃发展，目前还没有萎缩的迹象。
作为复习，让我们坐下来，提醒自己演员萨马·库雷希最新的智慧之珠。对于那些错过了她上周在《男人帮》播客上的精彩节目的人，这位来自杜尼亚普尔的演员想让你知道，女性的收入并不像男性那样重要。萨马认为，一个真正的女人永远不会为了一份工作而对自己的家务和育儿责任视而不见——尽管如果她这样做了，那么她带回家的微不足道的钱就会被剥夺与她生活中象征性的男性所获得的工资自动相关的神圣祝福。
我们应该多不关心？
如果你是萨马所描述的无耻的职业女性，请不要太难过。尽管她不赞成，但在你庞大的社交网络中，总会有一个人——男人、女人，无所谓——祝贺你找到了让你的小工作“忙碌”起来的东西，就像餐馆给蹒跚学步的孩子分发彩色铅笔让他们“忙碌”起来一样。
然而，如果你，一个“职业女性”，继续被萨马的话所困扰，你可以安慰自己，你并不是一个人在犯罪。尽管有萨马的指责，我们仍然生活在一个充斥着“女医生”（在寻找妇科医生或产科医生时总是一个流行的选择）、“女警察”和“女司机”的世界里。
你们当中的眼尖的人会发现塞玛实际上并没有给我们她对开车的女人的限制，但她不必这样做。即使没有她的启发，我们关于开车的女人的笑话也已经够多了，足以填满几本百科全书。如果你能奇迹般地走到这一步而没有被人开过一个女司机的玩笑，你将不可避免地发现自己坐在方向盘后面的男人对着前面一辆令人恼火的车啧啧啧，吐出不朽的话语：“肯定是个阿姨。”
你不需要成为社会学家或数学家就能明白，如果这个啧啧的男人在卡拉奇的公路上，他不仅是一个厌恶女性的人，而且在统计上也是不准确的，也许应该避免做出这样粗心的赌注。女医生和女警察的数量可能已经开始慢慢增加，但不顾一切地穿梭的公共汽车和人力车仍然是男人的独门独门。为什么他们没有受到“男司机”专家的怒斥和轻蔑的评论，这是一个谜。
不仅仅是巴基斯坦
让巴基斯坦男人和他们忠实的喉舌萨马独占保持父权制蓬勃发展的所有荣誉是不公平的，因为这种古老的社会现象普遍存在。普通的西方白人女性可能不必与要求她把200%的假期都花在他们家里的公婆斗争（尽管他们可能慷慨地允许她一天下午花半个小时回家），但她也有自己的父权问题需要处理。
让我们再一次回到我们的愤怒的男人咬牙切齿的“阿姨”让他的生活地狱在路上。这一论点的另一方面是，如果这个吐痰的男人被传送出卡拉奇，突然发现自己在早班上学高峰期出现在伦敦的一条路上，那么他的“肯定是个阿姨”的说法就不再是统计上的错误，因为伦敦的学校接送几乎是母亲们的专属，无论她们是否从事有薪职业。在这片被认为是平等的土地上，巴基斯坦父权制的触角远未触及，而是存在着这种全球社会结构更微妙、更温和的版本。
不管她们是不是“职业母亲”（如果你一定要知道的话，我们给她们冠以“职业母亲”的称号，因为她们的全职妈妈们坐在沙发上欣赏自己的指甲，变魔术洗衣服，凭空变出饭菜）继续独自承担着抚养孩子的精神负担。无论是寻找丢失的水瓶，永远补充消失的胶水棒的库存，还是知道孩子老师的名字，女性的工作描述仍然是默认的家长。当她的孩子在周二早上生病时，是她取消了她的会议——尽管为了平衡起见，我们必须承认，有时，父亲——或者“职业父亲”，如果我们要保持我们的标签一致的话——可能会让自己的孩子“照看”自己的孩子，以便母亲弥补在不合时宜的胸部感染期间失去的时间。除了照顾孩子之外，职业父亲的职业地位太高，通常不会关心水瓶黑洞和错误的胶水棒。
对于那些担心这是对那些知道水瓶放在哪里的老爷们的无情的、不必要的攻击的男人来说，振作起来吧：专业的女司机早就被联想玷污了，这一切都是因为一个男人曾经在路上被一个垂直障碍的女人堵了五秒钟，她眯着眼睛从方向盘上看过来，不敢超车。你并不孤单。
举着一面镜子
对于所有希望在繁忙的日程中找到时间来翻翻父权制剧本的女性来说，希望就在那里。在Facebook的战壕里，有一个匿名账户，名叫“拥有一切的男人”（Man Who Has It All），它致力于恢复和扭转语言，这样女性就能最终理解为什么男性如此不愿意放弃对父权的控制。“我是一个非常包容的人，我喜欢随时了解情况，”一条帖子写道。“我很自豪地说，我们现在有两名男性非执行董事。他们带来了丰富的生活经验。这太好了!”
这位匿名作者将出版他的讽刺书《翻转的父权制：想象一个性别互换的世界》，以电子书和平装本的形式从3月13日起发售，准备像我们热衷于给女人贴上标签一样，为男人提供深入的运动标签。如果有必要的话，可以从你的无福薪水中购买。因为，如果Facebook上的帖子有任何暗示的话，这本书承诺要为每一个机械师对你傲慢的侧目、每一次医生对你的丈夫或兄弟指指点点、最重要的是，为每一个在像火箭一样从你身边飞驰而过之前按喇叭的男司机重夺你的尊严。
现在我们可能已经进入2025年了，“三月”即将到来，但巴基斯坦男人——以及他们忠实的伙伴巴基斯坦女人——会很高兴地知道，父权制继续蓬勃发展，目前还没有萎缩的迹象。
作为复习，让我们坐下来，提醒自己演员萨马·库雷希最新的智慧之珠。对于那些错过了她上周在《男人帮》播客上的精彩节目的人，这位来自杜尼亚普尔的演员想让你知道，女性的收入并不像男性那样重要。萨马认为，一个真正的女人永远不会为了一份工作而对自己的家务和育儿责任视而不见——尽管如果她这样做了，那么她带回家的微不足道的钱就会被剥夺与她生活中象征性的男性所获得的工资自动相关的神圣祝福。
我们应该多不关心？
如果你是萨马所描述的无耻的职业女性，请不要太难过。尽管她不赞成，但在你庞大的社交网络中，总会有一个人——男人、女人，无所谓——祝贺你找到了让你的小工作“忙碌”起来的东西，就像餐馆给蹒跚学步的孩子分发彩色铅笔让他们“忙碌”起来一样。
然而，如果你，一个“职业女性”，继续被萨马的话所困扰，你可以安慰自己，你并不是一个人在犯罪。尽管有萨马的指责，我们仍然生活在一个充斥着“女医生”（在寻找妇科医生或产科医生时总是一个流行的选择）、“女警察”和“女司机”的世界里。
你们当中的眼尖的人会发现塞玛实际上并没有给我们她对开车的女人的限制，但她不必这样做。即使没有她的启发，我们关于开车的女人的笑话也已经够多了，足以填满几本百科全书。如果你能奇迹般地走到这一步而没有被人开过一个女司机的玩笑，你将不可避免地发现自己坐在方向盘后面的男人对着前面一辆令人恼火的车啧啧啧，吐出不朽的话语：“肯定是个阿姨。”
你不需要成为社会学家或数学家就能明白，如果这个啧啧的男人在卡拉奇的公路上，他不仅是一个厌恶女性的人，而且在统计上也是不准确的，也许应该避免做出这样粗心的赌注。女医生和女警察的数量可能已经开始慢慢增加，但不顾一切地穿梭的公共汽车和人力车仍然是男人的独门独门。为什么他们没有受到“男司机”专家的怒斥和轻蔑的评论，这是一个谜。
不仅仅是巴基斯坦
让巴基斯坦男人和他们忠实的喉舌萨马独占保持父权制蓬勃发展的所有荣誉是不公平的，因为这种古老的社会现象普遍存在。普通的西方白人女性可能不必与要求她把200%的假期都花在他们家里的公婆斗争（尽管他们可能慷慨地允许她一天下午花半个小时回家），但她也有自己的父权问题需要处理。
让我们再一次回到我们的愤怒的男人咬牙切齿的“阿姨”让他的生活地狱在路上。这一论点的另一方面是，如果这个吐痰的男人被传送出卡拉奇，突然发现自己在早班上学高峰期出现在伦敦的一条路上，那么他的“肯定是个阿姨”的说法就不再是统计上的错误，因为伦敦的学校接送几乎是母亲们的专属，无论她们是否从事有薪职业。在这片被认为是平等的土地上，巴基斯坦父权制的触角远未触及，而是存在着这种全球社会结构更微妙、更温和的版本。
不管她们是不是“职业母亲”（如果你一定要知道的话，我们给她们冠以“职业母亲”的称号，因为她们的全职妈妈们坐在沙发上欣赏自己的指甲，变魔术洗衣服，凭空变出饭菜）继续独自承担着抚养孩子的精神负担。无论是寻找丢失的水瓶，永远补充消失的胶水棒的库存，还是知道孩子老师的名字，女性的工作描述仍然是默认的家长。当她的孩子在周二早上生病时，是她取消了她的会议——尽管为了平衡起见，我们必须承认，有时，父亲——或者“职业父亲”，如果我们要保持我们的标签一致的话——可能会让自己的孩子“照看”自己的孩子，以便母亲弥补在不合时宜的胸部感染期间失去的时间。除了照顾孩子之外，职业父亲的职业地位太高，通常不会关心水瓶黑洞和错误的胶水棒。
对于那些担心这是对那些知道水瓶放在哪里的老爷们的无情的、不必要的攻击的男人来说，振作起来吧：专业的女司机早就被联想玷污了，这一切都是因为一个男人曾经在路上被一个垂直障碍的女人堵了五秒钟，她眯着眼睛从方向盘上看过来，不敢超车。你并不孤单。
举着一面镜子
对于所有希望在繁忙的日程中找到时间来翻翻父权制剧本的女性来说，希望就在那里。在Facebook的战壕里，有一个匿名账户，名叫“拥有一切的男人”（Man Who Has It All），它致力于恢复和扭转语言，这样女性就能最终理解为什么男性如此不愿意放弃对父权的控制。“我是一个非常包容的人，我喜欢随时了解情况，”一条帖子写道。“我很自豪地说，我们现在有两名男性非执行董事。他们带来了丰富的生活经验。这太好了!”
这位匿名作者将出版他的讽刺书《翻转的父权制：想象一个性别互换的世界》，以电子书和平装本的形式从3月13日起发售，准备像我们热衷于给女人贴上标签一样，为男人提供深入的运动标签。如果有必要的话，可以从你的无福薪水中购买。因为，如果Facebook上的帖子有任何暗示的话，这本书承诺要为每一个机械师对你傲慢的侧目、每一次医生对你的丈夫或兄弟指指点点、最重要的是，为每一个在像火箭一样从你身边飞驰而过之前按喇叭的男司机重夺你的尊严。