唐纳德·特朗普将以大胆的承诺和充满争议的议程开始第二任期
唐纳德•特朗普（Donald Trump）将于周一宣誓就任美国总统，开启又一个动荡的四年任期。他承诺将挑战行政权力的极限，驱逐数百万移民，确保对其政敌进行报复，并改变美国在世界舞台上的角色。
甚至在特朗普将于美国东部时间中午（格林尼治标准时间1700）就职之前，助手就详细列出了他将立即签署的一系列行政命令，其中包括10项专注于边境安全和移民的行政命令，这是他的首要任务。
一位即将上任的白宫官员告诉记者，总统将宣布南部边境进入国家紧急状态，向那里派遣武装部队，并恢复强制寻求庇护者在墨西哥等待美国法庭日期的政策。
就职典礼完成了这位政治搅局者的胜利回归，他在两次弹劾审判、一次重罪定罪、两次暗杀企图和一次试图推翻2020年选举失利的起诉中幸存下来。
美国东部时间上午10点（格林尼治标准时间1500）前不久，特朗普和即将上任的第一夫人梅拉尼娅抵达白宫，拜登和第一夫人吉尔·拜登与他们握手迎接。拜登说：“欢迎回家。
仪式将在美国国会大厦的圆形大厅举行。四年前，一群特朗普的支持者破坏了美国民主的象征，试图阻止特朗普被拜登击败，但没有成功。由于极端寒冷，40年来首次在室内举行了宣誓仪式。
特朗普是自19世纪以来第一位在失去白宫后赢得第二任期的美国总统，他表示，他将在“第一天”赦免被控与2021年1月6日袭击有关的1500多人中的许多人。
拜登在他最后的官方行动中，赦免了几名被特朗普列为报复目标的人，包括前白宫首席医疗顾问安东尼·福奇、前共和党众议员利兹·切尼和前参谋长联席会议主席马克·米利。
即将上任的政府官员告诉记者，特朗普将恢复拜登暂停的联邦死刑，并要求护照等美国官方文件反映公民出生时的性别。
官员们说，他还将在上任第一天签署一项命令，结束联邦政府的多样性、公平和包容倡议，这一天也是马丁·路德·金纪念日。
但特朗普的一名官员证实，特朗普今天不会征收新的关税，而是指示联邦机构评估与中国、加拿大和墨西哥的贸易关系。
据路透社报道，特朗普计划在就职演说中说：“一场变革的浪潮正在席卷整个国家。”
“通过这些行动，我们将开始美国的全面复兴和常识革命。”
特朗普一家在华盛顿的圣约翰圣公会教堂开始了这一天，几位科技高管——包括世界上三位最富有的人，特斯拉和SpaceX的首席执行官埃隆·马斯克，亚马逊的首席执行官杰夫·贝佐斯和Meta的首席执行官马克·扎克伯格——加入了他们。
破坏性的力量
与2017年一样，特朗普作为一股混乱和破坏性的力量入主白宫，发誓要重塑联邦政府，并对二战后塑造全球政治的美国领导的联盟深表怀疑。
由于选民对持续的通货膨胀感到沮丧，这位前总统以超过200万张选票的优势赢得了副总统卡玛拉·哈里斯（Kamala Harris）的全国普选，尽管他仍未获得50%的多数选票，但他还是大有可为地回到了华盛顿。
2016年，特朗普赢得了选举人团和总统职位，尽管比希拉里·克林顿少了近300万张选票。
德克萨斯大学奥斯汀分校（University of Texas at Austin）的总统历史学家杰里米·苏里（Jeremi Suri）将当前的时代与19世纪末进行了比较，当时格罗弗·克利夫兰（Grover Cleveland）是唯一一位赢得非连续任期的总统。
他说，就像现在一样，那是一个动荡的时代，工业进步改变了经济，财富不平等激增，移民美国人的比例达到了历史高峰。
他说：“我们真正谈论的是一个根本不同的经济，一个在种族、性别和社会构成方面根本不同的国家。作为一个国家，我们正在努力弄清楚这意味着什么。”“这是一个关乎生死存亡的时刻。”
特朗普将超越拜登，成为宣誓就职的历史上年龄最大的总统，他将享受共和党在国会参众两院的多数席位，这些席位几乎完全清除了党内的异议。他的顾问已经概述了用精心挑选的忠诚者取代无党派官僚的计划。
甚至在上任之前，特朗普就在他当选后的几周内建立了一个与之竞争的权力中心，会见了世界各国领导人，并大声说出了夺取巴拿马运河、控制北约盟国丹麦的格陵兰岛、对美国最大的贸易伙伴征收关税的想法，引发了恐慌。
他的影响力已经在以色列和哈马斯上周宣布的停火协议中体现出来。特朗普的特使参加了在卡塔尔举行的谈判，他警告说，如果哈马斯不在就职典礼前释放人质，将面临“地狱般的代价”。
与2017年不同的是，当时他任命了许多机构主义者担任高级职位，特朗普在提名一群有争议的内阁人选时，把忠诚放在了经验之上，其中一些人对他们被任命领导的机构直言不讳地提出了批评。
就职典礼将在戒备森严的情况下进行，此前的竞选活动因政治暴力事件增加而备受关注，其中包括两次针对特朗普的暗杀企图，其中一次子弹擦伤了他的耳朵。
“美国大屠杀”
八年前，特朗普发表了一篇阴郁的就职演说，誓言要结束他所说的犯罪猖獗的城市和软弱的边界造成的“美国大屠杀”，这与大多数新当选总统所采取的乐观态度不同。
在特朗普发起了一场充满煽动性言论的竞选活动后，外国政府将仔细审视他的演讲基调。
沿着宾夕法尼亚大道经过白宫的传统游行现在将在第一首都体育馆室内举行，特朗普周日在这里举行了胜选集会。特朗普还将出席当晚的三场就职舞会。
在这盛大的一天中，特朗普将开始签署他的第一批行政命令，其中许多可能面临法律挑战。
特朗普将成为首位入主白宫的重罪犯，此前纽约一个陪审团认定他伪造商业记录，以掩盖支付给一名色情明星的封口费。
赢得选举还使特朗普摆脱了两项联邦指控——密谋推翻2020年大选和保留机密文件——这要归功于司法部的政策，即总统在任职期间不能被起诉。
在上周的一份报告中，特别顾问杰克·史密斯表示，如果特朗普接受审判，他有足够的证据在选举案中给特朗普定罪。
唐纳德•特朗普（Donald Trump）将于周一宣誓就任美国总统，开启又一个动荡的四年任期。他承诺将挑战行政权力的极限，驱逐数百万移民，确保对其政敌进行报复，并改变美国在世界舞台上的角色。
甚至在特朗普将于美国东部时间中午（格林尼治标准时间1700）就职之前，助手就详细列出了他将立即签署的一系列行政命令，其中包括10项专注于边境安全和移民的行政命令，这是他的首要任务。
一位即将上任的白宫官员告诉记者，总统将宣布南部边境进入国家紧急状态，向那里派遣武装部队，并恢复强制寻求庇护者在墨西哥等待美国法庭日期的政策。
就职典礼完成了这位政治搅局者的胜利回归，他在两次弹劾审判、一次重罪定罪、两次暗杀企图和一次试图推翻2020年选举失利的起诉中幸存下来。
美国东部时间上午10点（格林尼治标准时间1500）前不久，特朗普和即将上任的第一夫人梅拉尼娅抵达白宫，拜登和第一夫人吉尔·拜登与他们握手迎接。拜登说：“欢迎回家。
仪式将在美国国会大厦的圆形大厅举行。四年前，一群特朗普的支持者破坏了美国民主的象征，试图阻止特朗普被拜登击败，但没有成功。由于极端寒冷，40年来首次在室内举行了宣誓仪式。
特朗普是自19世纪以来第一位在失去白宫后赢得第二任期的美国总统，他表示，他将在“第一天”赦免被控与2021年1月6日袭击有关的1500多人中的许多人。
拜登在他最后的官方行动中，赦免了几名被特朗普列为报复目标的人，包括前白宫首席医疗顾问安东尼·福奇、前共和党众议员利兹·切尼和前参谋长联席会议主席马克·米利。
即将上任的政府官员告诉记者，特朗普将恢复拜登暂停的联邦死刑，并要求护照等美国官方文件反映公民出生时的性别。
官员们说，他还将在上任第一天签署一项命令，结束联邦政府的多样性、公平和包容倡议，这一天也是马丁·路德·金纪念日。
但特朗普的一名官员证实，特朗普今天不会征收新的关税，而是指示联邦机构评估与中国、加拿大和墨西哥的贸易关系。
据路透社报道，特朗普计划在就职演说中说：“一场变革的浪潮正在席卷整个国家。”
“通过这些行动，我们将开始美国的全面复兴和常识革命。”
特朗普一家在华盛顿的圣约翰圣公会教堂开始了这一天，几位科技高管——包括世界上三位最富有的人，特斯拉和SpaceX的首席执行官埃隆·马斯克，亚马逊的首席执行官杰夫·贝佐斯和Meta的首席执行官马克·扎克伯格——加入了他们。
破坏性的力量
与2017年一样，特朗普作为一股混乱和破坏性的力量入主白宫，发誓要重塑联邦政府，并对二战后塑造全球政治的美国领导的联盟深表怀疑。
由于选民对持续的通货膨胀感到沮丧，这位前总统以超过200万张选票的优势赢得了副总统卡玛拉·哈里斯（Kamala Harris）的全国普选，尽管他仍未获得50%的多数选票，但他还是大有可为地回到了华盛顿。
2016年，特朗普赢得了选举人团和总统职位，尽管比希拉里·克林顿少了近300万张选票。
德克萨斯大学奥斯汀分校（University of Texas at Austin）的总统历史学家杰里米·苏里（Jeremi Suri）将当前的时代与19世纪末进行了比较，当时格罗弗·克利夫兰（Grover Cleveland）是唯一一位赢得非连续任期的总统。
他说，就像现在一样，那是一个动荡的时代，工业进步改变了经济，财富不平等激增，移民美国人的比例达到了历史高峰。
他说：“我们真正谈论的是一个根本不同的经济，一个在种族、性别和社会构成方面根本不同的国家。作为一个国家，我们正在努力弄清楚这意味着什么。”“这是一个关乎生死存亡的时刻。”
特朗普将超越拜登，成为宣誓就职的历史上年龄最大的总统，他将享受共和党在国会参众两院的多数席位，这些席位几乎完全清除了党内的异议。他的顾问已经概述了用精心挑选的忠诚者取代无党派官僚的计划。
甚至在上任之前，特朗普就在他当选后的几周内建立了一个与之竞争的权力中心，会见了世界各国领导人，并大声说出了夺取巴拿马运河、控制北约盟国丹麦的格陵兰岛、对美国最大的贸易伙伴征收关税的想法，引发了恐慌。
他的影响力已经在以色列和哈马斯上周宣布的停火协议中体现出来。特朗普的特使参加了在卡塔尔举行的谈判，他警告说，如果哈马斯不在就职典礼前释放人质，将面临“地狱般的代价”。
与2017年不同的是，当时他任命了许多机构主义者担任高级职位，特朗普在提名一群有争议的内阁人选时，把忠诚放在了经验之上，其中一些人对他们被任命领导的机构直言不讳地提出了批评。
就职典礼将在戒备森严的情况下进行，此前的竞选活动因政治暴力事件增加而备受关注，其中包括两次针对特朗普的暗杀企图，其中一次子弹擦伤了他的耳朵。
“美国大屠杀”
八年前，特朗普发表了一篇阴郁的就职演说，誓言要结束他所说的犯罪猖獗的城市和软弱的边界造成的“美国大屠杀”，这与大多数新当选总统所采取的乐观态度不同。
在特朗普发起了一场充满煽动性言论的竞选活动后，外国政府将仔细审视他的演讲基调。
沿着宾夕法尼亚大道经过白宫的传统游行现在将在第一首都体育馆室内举行，特朗普周日在这里举行了胜选集会。特朗普还将出席当晚的三场就职舞会。
在这盛大的一天中，特朗普将开始签署他的第一批行政命令，其中许多可能面临法律挑战。
特朗普将成为首位入主白宫的重罪犯，此前纽约一个陪审团认定他伪造商业记录，以掩盖支付给一名色情明星的封口费。
赢得选举还使特朗普摆脱了两项联邦指控——密谋推翻2020年大选和保留机密文件——这要归功于司法部的政策，即总统在任职期间不能被起诉。
在上周的一份报告中，特别顾问杰克·史密斯表示，如果特朗普接受审判，他有足够的证据在选举案中给特朗普定罪。