英国独立电视台《爱默代尔庄园》的《约翰·巴顿》主演詹姆斯·桑顿的一生——车祸和著名的妻子

詹姆斯·桑顿（James Thornton）与《埃默代尔庄园》（Emmerdale）告别已经13年了，他饰演的约翰·巴顿（John Barton）在一场悲惨的车祸中丧生。

这件令人心碎的事情发生在他与妻子莫伊拉·巴顿（现在的丁格尔）修复关系后不久。巴顿夫妇于2009年接管了巴特勒农场，被誉为“性感、现代和当代”。

在詹姆斯首次亮相之前，当时的制片人加文·布莱斯（Gavin Blyth）将他的角色描述为“一个非常有魅力的现代农民”。

然而，在不到三年的时间里，在一系列引人注目的故事弧线之后，詹姆斯在一些扣人心弦的剧集中离开了这个角色。从那以后，他就淡出了公众的视线，与他著名的妻子和四个孩子一起过着更加低调的生活。

詹姆斯·桑顿在《埃默代尔庄园》中扮演了三年的约翰·巴顿

让我们深入了解詹姆斯的职业生涯亮点，现实生活中的车祸是如何导致《埃默代尔》剧本的重制，以及他在屏幕之外的生活。

詹姆斯出生于西约克郡的布拉德福德，现年49岁，在各种电视连续剧中扮演角色，如《湖泊》、《田野玩耍》、《红帽》和《无天使》。他第一次涉足埃默代尔是在1995年，那时他还没有成为约翰·巴顿。

2009年，他接替约翰的工作，与娜塔莉·J·罗伯演对手戏，饰演莫伊拉，他的妻子和青梅竹马。他们的婚姻一开始坚如磐石，直到约翰和伊芙·简森（苏珊·肖饰演）的一个致命之吻动摇了一切。

之后发生了一些波折，包括莫伊拉与凯恩·丁格尔（杰夫·霍德利饰）的恋情，约翰努力寻求宽恕，却意识到自己不能没有她。

约翰死于一场悲惨的车祸（图片:ITV)

詹姆斯·桑顿（James Thornton）在埃默代尔（Emmerdale）待了仅仅两年，就宣布离开这个经常让他长时间不在家的肥皂剧。他的角色在2012年2月戏剧性地结束了。

当约翰和莫伊拉决定在酒店过夜时，他们的故事情节达到了高潮，结果他们的车在冰上打滑，撞下了峡谷。詹姆斯称赞了这个情节，他说：“随着我了解的越来越多，我发现约翰离开的规模将是巨大的，他们花的钱也是巨大的。所以我真的非常非常高兴。作为一名演员，你总是想做一些能抓住观众注意力的事情。”

詹姆斯和威尔士明星乔安娜·佩奇结婚了，乔安娜·佩奇最出名的角色是《加文和斯泰西》中的斯泰西。他们于2003年12月喜结完婚，四年前，他们共同出演了BBC改编的《大卫·科波菲尔》，他饰演哈姆·辟果提，她饰演朵拉·斯本罗。

詹姆斯和乔安娜·佩奇结婚了（图片:詹姆斯·桑顿/ Instagram)

这对夫妇已经扩大了他们的家庭，有四个孩子：伊娃、基特、诺亚和波伊，他们于2021年出生。在Instagram上，詹姆斯分享了一张乔安娜第四次怀孕的照片，并配文：“我的好妻子@iamjoannapage怀孕了，她看起来太棒了！！ ！ 我们要生第四个孩子了！# almostafiveasideteam # nosleep”。

尽管他们很开心，但乔安娜公开谈到了他们在封锁期间寻找彼此时间的挑战，因为学校和托儿所关闭，孩子们都呆在家里。

由于缺乏亲密关系，他们之间的火花受到了严重的打击，导致频繁的冲突。乔安娜向《太阳报》透露了那段艰难的时光：“我们在第一次封锁的整个时间里都在争吵，威胁要离婚。然后我们有一个月没有说过一句话。”

詹姆斯是一位声优（图片:詹姆斯·桑顿/ Instagram)

值得庆幸的是，他们已经度过了难关，现在定期在网上分享他们和谐的家庭生活，包括狗狗。

2010年2月，詹姆斯在伦敦被一辆车撞了，他的腿受伤了，不得不寻求治疗。随着他的康复，埃默代尔的大人物们迅速调整了与他的角色有关的故事情节。

一位来自埃默代尔的内部消息人士告诉《每日星报》：“他和乔在伦敦休假几天，他们在外面吃饭的时候被车撞了。乔安娜状态很好，而詹姆斯却极度痛苦。

“他知道自己很幸运。我们不知道他什么时候会回来。”

从那以后，詹姆斯成为了一名声音艺术家，将他的叙事技巧运用到英国观众观看的几部纪录片中，比如《橡树岛的诅咒》。他的声音也为《海边的好处：杰威克》（2015-2016）和第五频道的系列《高速公路》带来了生命，更不用说他还是谈话电视的幕后声音。

除了纪录片之外，他还为福特、亚马逊、壳牌和英国石油等知名品牌的广告宣传活动提供了熟悉的声音。

《埃默代尔》每周晚上7点30分在ITV1频道播出，早上7点在ITVX频道播出